18 outubro 2012

Webinar "Abre a túa aula con eTwinning"


O día 18 de Outubro, eTwinning organiza o primeiro webinar sobre o programa, co título "Abre a túa aula con eTwinning"
Está dirixido aos docentes interesados en coñecer etwinning e dará a oportunidade de achegarse e familiarizarse cos diferentes ámbitos do portal e do TwinSpace.

Anuncio na páxina de eTwinning

Acceso ao webinar

Manual de axuda

06 outubro 2012

Pedagoxía Terapéutica

No marco de publicación de ideas para eTwinning que se está a desenvolver pola Embaixada eTwinning en Galicia, en colaboración estreita co IES San Clemente de Santiago, vaise editar unha terceira guía centrada en promover proxectos entre profesores de pedagoxía terapéutica, ben sexan de centros de ensino ordinarios ou ben específicos, ou profesorado de apoio a alumnos con necesidades específicas de apoio educativo, habida conta de que:

- A lexislación actual deixa claro que a atención á diversidade debe pasar pola igualdade á hora de crear situacións de aprendizaxe para todos os alumnos. O alumnado cneae tende a difuminarse no contexto académico da súa aula de referencia, precisando, para este tipo de proxectos, dun grupo máis homoxéneo no que a capacidades se refire. Habitualmente, no conxunto das aulas dun centro ordinario é posible facer outro grupo de acneae con características semellantes que lles permitan ser os donos da súa aprendizaxe, traballando, en paralelo, con outros nenos iguais.

- Existen poucos proxectos desenvolvidos neste sentido, tal vez a proporción é lixeiramente maior se falamos de centros específicos de educación especial. Consideramos que pode ser por descoñecemento do programa ou por dificultade organizativa, esta guía pode ser un referente para profesorado nesta situación.

- Para un centro educativo, dispor dun proxecto innovador específico para alumnado cneae supón un reto de atención a todos, de igualdade de oportunidades, de equidade e calidade.

Tendo en conta o anteriormente exposto, cremos que é oportuno traballar neste sentido e coordenar a creación e publicación dunha guía de ideas de posibles proxectos eTwinning para alumnado con dificultades de aprendizaxe por ter necesidades específicas variadas de apoio educativo.

04 outubro 2012

Segunda publicación da Embaixada eTwinning en Galicia.

O grupo de traballo que se está a encargar da elaboración da segunda guía de ideas para proxectos eTwinning está xa constituído e comezou xa a súa andaina para esta entrega.
A temática, como xa vos anunciamos, é sobre ideas que se podan desenvolver entre centros galegos e portugueses, aproveitando non só a facilidade que supón compartir grande parte da cultura, senón a propia proximidade e o idioma irmán.

Se aínda queres participar, non dubides en contactar connosco. Só precisas ter unha boa idea, unha que faga que ese proxecto eTwinning adquira unha dimensión especialmente significativa entre Galicia e Portugal.

Ata agora, os compoñentes do grupo de traballo son:

Doneto, José (Profesor EP, Galicia)
Fernández Casal, María Teresa (Profesora FP, Galicia)
Fernández Torres, Mercedes (Profesora FP, Galicia)
Ghanime, Joseph (Profesor EOI, Galicia)
Lafuente López, Raquel (Profesora EI, Galicia)
López Rodríguez, Pilar (Profesora ESO, Galicia)
Marzoa Tarrío, Laura (Profesora ESO, Galicia)
Medeiros, Rosa (Profesora de EE. Portugal)
Melo, Zélia (Profesora, Portugal)
Queirós, Helena (Profesora de portugués, Galicia)
Silvosa, Francisco (Profesor USC, Galicia)
París Brandariz, Cristina (Profesora FP, Galicia)
Rodríguez Roca, Xerardo (Profesor ESO, Galicia)
Vázquez, Susana (Profesora de PT, Galicia)
Vence, Marcos (Profesor FP, Galicia)
Vilariño, Manuel (Profesor ESO, Galicia)

Podes ver aquí entradas anteriores.

04 setembro 2012

Encontros didácticos

Os "Learning Events" son obradoiros online breves e intensos que tratan varios temas. Desenvólvense na plataforma Learnig Labs e están dirixidos por expertos no tema, que inclúen traballos e debates prácticos entre os participantes.

Eis a lista dos encontros deste trimestre:






  • Integrating eTwinning into the curriculum

    Date: 24.09.2012 to 05.10.2012
    Expert: Meeri Sild  Language: English
    Applications open: 17 September
    Participation in projects is often considered to be an extra task that teachers and their students do after lessons. Have you ever considered how to integrate project tasks into your curriculum? Let's find out how to do it, how to create cross-curriculum activities and which tools might help you in this process.

  • Art, history and philosophy for eTwinning projects

    Date: 01.10.2012 to 13.10.2012
    Expert: Adam Stepinski       Language: Polish
    Applications open: 24 September
    This event will deal with the ways of exploiting art, history and philosophy in eTwinning, including - how to tailor and conduct a successful interdisciplinary project based on the three subjects. 

  • Creating Music in eTwinning

    Date: 05.10.2012 to 19.10.2012
    Expert: Kurt Schlegel     Language: English
    Applications open: 28 September
    Do you need music for your presentation or project website, but you are not a musician? Do you need sounds for your video in your TwinSpace, but you know it’s not legal just to use your mp3-collection. I this workshop I will show you, how to find and produce music, legally and royalty free. even if you can't play an instrument.

  • ‘Uniendo los puntos’

    Date: 08.10.2012 to 18.10.2012
    Expert: Pedro Moreno     Language: Spanish
    Applications open: 1 October
    2.0 collaborative tools and hosting spaces aimed at the creation and edition of multimedia classroom activities. The learning event pursues to analyse the teaching possibilities of these resources to develop an eTwinning project through a game based methodology and to encourage interaction and collaboration among the participants. 

  • Future School - School in 2020

    Date: 05.11.2012 to 22.11.2012
    Expert: Tiina Sarisalmi    Language: English
    Applications open: 31 October
    How will we learn in 2020? In what kind of environments will learning take place? What will be the role of the teacher in the networked school?  What will be defined as key skills and contents in the curriculum of 2020? - In this Learning Event we’ll discuss and share ideas and create scenarios about the school of the future. What would you like it to be like?

  • Xplore biotechnology in health science through eTwinning projects

    Date: 12.11.2012 to 23.11.2012
    Expert: Rosina Malagrida  Language: English
    Applications open: 5 November
    This event will present innovative ways to teach applications and research lines of biotechnology in health science using resources from the Xplore Health project. The event will introduce games, videos and virtual experiments that teachers can use in eTwinning projects to introduce the different advances that biotechnologies have brought to the society, and the techniques that are being used in current health research. Teachers will also have the opportunity to be trained on how to organise collaborative debates on the ethical, legal and social implications that surround biotechnology.

  • eTwinning and Vocational Training

    Date: 14.11.2012 to 28.11.2012
    Expert: Gregor Berger    Language: English
    Applications open: 7 November
    In this event you will learn how eTwinning projects can be implemented in  vocational education subjects  through the use of Web 2.0 tools.  We will also explore project planning as well as ideas for the effective the coordination of the different partners.

  • Motivating Maths

    Date: 26.11.2012 to 07.12.2012
    Expert: Siegfried Maillard    Language: French
    Applications open: 19 November
    This event will focus on different ways to give meaning to Maths inside and outside the classroom. Participants will share their experiences and approaches to motivating pupils in Maths class, and explore ways of confronting them with concrete, interdisciplinary examples of Maths in the real world. Key factors in initiating European projects will also be addressed.  

  • Using Multimedia in eTwinning

    Date: 28.11.2012 to 12.12.2012
    Expert: Karl Malbert    Language: Swedish
    Applications open:    date to be announced
    The aim of this Learning Event is to inspire teachers to use multimedia with their pupils in eTwinning projects and other pedagogical activities. During this event teachers of all age groups will learn how to use cartoons, mind maps, radio and video in their eTwinning work.


  • 07 agosto 2012

    Ideas de proxectos entre Galicia e Portugal

    Como xa fixemos hai uns meses, presentámosvos unha iniciativa para crear e difundir ideas de proxectos eTwinning. Naquela ocasión estaba centrada na Formación Profesional, agora buscamos ideas que nos identifiquen como territorio e salienten a irmandade cultural entre Galicia e Portugal. 

    Da primeira iniciativa, resultou unha publicación froito do traballo colaborativo de dezasete compañeiros docentes en diferentes ramas da FP.

    (Ver todas as publicacións)

    Agora, a iniciativa pretende concebir ideas que sexan específicamente interesantes para desenvolver entre centros galegos e portugueses, aproveitando non só a proximidade cultural á que faciamos referencia, senón a idiomática e física, que facilitaría a organización de encontros e a comunicación entre o alumnado.
    Ao igual que na ocasión anterior, o docente que quixer participar:
    • Foi docente nalgunha ocasión.
    • Describirá os obxectivos, proceso de traballo, resultados esperados, duración, etc.
    • O proxecto debe deseñarse para ser desenvolvido entre dous ou máis centros galegos e portugueses de forma colaborativa.
    • Non é necesario darse de alta na plataforma nin levar a cabo o proxecto ideado.
    • Con todas as ideas será publicado un "libro con máis de cinco autores": no baremo de méritos actual, cada autor tería 0,1 puntos.
    Se es profesor de calquera nivel e estás interesado en participar nunha futura edición, podes solicitar máis información escribindo a embaixada.etwinning@gmail.com. O proceso de traballo comezará en setembro de 2012.

    09 julho 2012

    Formación Profesional

    O blogue da Embaixada eTwinning Galicia dispón dunha páxina relacionada coa Formación Profesional, que iremos actualizando con contidos relacionados cos estudos de FP impartidos en Galicia.



    O primeiro contido é a publicación do libro "Proxectos eTwinning de FP - 14 ideas", resultado final dunha iniciativa levada a cabo por trece profesores e profesoras de FP, a Embaixada eTwinning Galicia e o IES San Clemente de Santiago de Compostela.

    Os autores e autoras son docentes en activo de diferentes familias profesionais:


    10 junho 2012

    eTwinning nas Xornadas de Profesorado A21EG

    Os días 8 e 9 de Xuño celebráronse en Santiago de Compostela as Xornadas para o Profesorado A21EG, que, neste ano, versaron sobre o desenvolvemento de competencias básicas através a educación medioambiental.

    Susana Vázquez Regueiro levou unha comunicación co título: "A Educación Medioambiental nos marcos da A21EG e os proxectos eTwinning: competencias básicas".

    Podedes ver toda a información nestes enlaces: